【匾文】桂馥华堂

【上款】礼部进士、文林郎、特简会昌县正堂加十级记录十次杨献弼，为

【下款】赠大京元张翁尹孚先生暨德配赖孺人五秩双寿  男太学生张世馨，孙……立 道光十一年季冬月吉旦

【匾额规格】长5225px，宽1775px  

【工艺】本匾为杉木质地，阳刻，黑底红字描金边。上下框居中为凤凰、麒麟图案，两边花瓶，四角为变体寿字纹。

【匾文释义】

桂，指桂树；桂花具有崇高纯洁、浓郁芬芳的特征，被人们视为美好事物的象征，后来被引申为对他人儿孙的赞美之词。

馥：香气散发；唐·申欢《兜玄国怀归诗》“风软景和煦,异香馥林塘”。

华堂：指殿堂和有一定规模的建筑，后泛指房屋的正厅。

桂馥华堂：比喻受匾人的儿孙有才德和声誉而光耀门庭。

特简：皇帝对官吏的破格选用。明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》：“朕宽东顾，尔无西归，益壮，乃猷以需特简。”

立匾时间：道光十一年季冬月，即公元1831年农历12月。

【题匾人】

杨献弼，安徽巢县人，文林郎。据清同治《会昌县志》记载：杨献弼于道光十一年署理会昌县正堂，即代理会昌知县。杨献弼以贡士身份出仕，按循例一般只能授八品教喻之类的职务，特别是到了晚清，殿试进士也较少有直接授“知县”者，所以他这种现象称之为“特简”。

【受匾人】张尹孚，会昌民间乡绅。