【匾文】玉成堂
【上款】中华民国十八年岁次己巳冬月
【下款】小田 刘玉宾 立
【匾额规格】长4800px,宽1925px
【工艺】本匾为杉木质地,阳刻。黄底黑字,无边饰,油漆褪色并脱落严重。
【匾文释义】
玉成:语出宋·张载《西铭》:“富贵福泽,将厚吾之生也;贫贱忧戚,庸玉汝於成也。”意为助之使成。玉汝:像爱惜玉一样爱护、帮助你、使你成功。这个典故被后人演绎成:“艰难困苦,玉汝于成”。比喻创业艰难,要有人相助,又需要坚韧不拔终将成功,成为很多名人发奋努力的座右铭。
小田:会昌周田镇小田村。系会昌湘江刘姓聚居的古村落。据《刘氏族谱》记述:“湘乡小田,地处湘南八十里,山秀而水清,地膏沃而物产丰裕,其屋室鳞居山水间。”至明万历二十一年(1593),刘氏“居小田已历传十一世,其族之众数千,蔚然邑之盛族也。”在传统的农业社会里,小田刘氏凭借土地肥沃,灌溉便利等优越的地理条件,加上勤劳俭朴的客家传统,使小田“富足”闻名于县内外。
立匾时间:中华民国十八年岁次己巳冬月,即公元1929年农历10月。
【立匾人】刘玉宾,系会昌小田地方士绅。